Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 3 | 2.23 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 注視 | 3 | 4.09 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 貴女たち | 3 | 5.31 |
| キュロットスカート | 3 | 5.92 |
| 久し振りに | 3 | 4.80 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 胃 | 3 | 3.81 |
| 本体 | 3 | 3.63 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 軸足 | 3 | 5.03 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 伴う | 3 | 3.51 |
| 今朝 | 3 | 3.77 |
| 伝播 | 3 | 4.53 |
| 仕入れる | 3 | 4.21 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 話し手 | 3 | 5.13 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 上段 | 3 | 4.27 |
| 二年生 | 3 | 4.33 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 後継者 | 3 | 4.01 |
| 棒術 | 3 | 4.78 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 言葉を返す | 3 | 4.25 |
| 手管 | 3 | 4.48 |
| 追撃 | 3 | 3.60 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 飲み込む | 3 | 3.44 |
| ショルダーバッグ | 3 | 5.25 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 文学少女 | 3 | 5.01 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 入り込む | 3 | 3.69 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| がち | 3 | 3.87 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 手加減 | 3 | 3.71 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| 除く | 3 | 3.78 |
| ぎこちない | 3 | 4.12 |
| 耳打ち | 3 | 4.09 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 敵対 | 3 | 3.58 |
| あはははは | 3 | 4.27 |
| グラス | 3 | 3.56 |
| 焦り | 3 | 3.71 |
| パーティ会場 | 3 | 5.12 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| マスコミ | 3 | 4.57 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 時たま | 3 | 4.75 |
| 姪 | 3 | 4.45 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 諸外国 | 3 | 4.64 |
| 嗜む | 3 | 4.50 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| 武力 | 3 | 4.02 |
| 置き | 3 | 3.70 |
| かもしれん | 3 | 3.52 |
| 代わり | 3 | 3.62 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| おまけ | 3 | 3.96 |
| 呼び出し | 3 | 3.79 |
| 日本食 | 3 | 5.21 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| すぐ様 | 3 | 3.41 |
| 初日 | 3 | 3.84 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 仮説 | 3 | 4.14 |
| 丹念 | 3 | 4.78 |
| 定項 | 3 | 3.84 |
| 何方 | 3 | 4.20 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 監禁 | 3 | 4.26 |
| 外食 | 3 | 4.81 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| 入手 | 3 | 3.64 |
Showing 4101 - 4200 of 10,529 words