Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成績 | 3 | 3.82 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| 気苦労 | 3 | 4.80 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 述語 | 3 | 6.20 |
| 握り | 3 | 3.58 |
| その他に | 3 | 4.20 |
| 何方 | 3 | 4.20 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 出居 | 3 | 3.37 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 提供 | 3 | 3.59 |
| ショルダーバッグ | 3 | 5.25 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 儲かる | 3 | 4.29 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 美味しそう | 3 | 3.73 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 歩 | 3 | 3.66 |
| 穂先 | 3 | 4.23 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 摂政 | 3 | 4.78 |
| 詰所 | 3 | 4.37 |
| 黙りこくる | 3 | 4.80 |
| たって | 3 | 3.39 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 外食 | 3 | 4.81 |
| 自動 | 3 | 3.80 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| 時たま | 3 | 4.75 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 一様 | 3 | 4.04 |
| 仕掛け | 3 | 3.32 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 発明 | 3 | 4.34 |
| サラダ | 3 | 4.04 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 実のところ | 3 | 4.06 |
| 涼しい | 3 | 4.14 |
| 思い浮かべる | 3 | 3.73 |
| 万 | 3 | 3.12 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 姿勢 | 3 | 3.32 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 開墾 | 3 | 4.47 |
| 日本食 | 3 | 5.21 |
| 野望 | 3 | 4.28 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 出店 | 3 | 4.30 |
| 叩き込む | 3 | 3.56 |
| ニッケル | 3 | 5.14 |
| 護身用 | 3 | 4.65 |
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| 惨状 | 3 | 4.12 |
| 何者 | 3 | 3.64 |
| 庫 | 3 | 4.10 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| おぎゃあ | 3 | 5.46 |
| め | 3 | 3.21 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 水筒 | 3 | 4.16 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 大混乱 | 3 | 4.47 |
| 貴人 | 3 | 4.50 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 付いていく | 3 | 4.53 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| 美容法 | 3 | 6.28 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| ご両親 | 3 | 4.28 |
| 氏 | 3 | 3.39 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 頼み込む | 3 | 4.33 |
| 上段 | 3 | 4.27 |
Showing 4201 - 4300 of 10,529 words