Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| ニューハーフ | 1 | 6.10 |
| 凡才 | 1 | 5.50 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 味加減 | 1 | 6.43 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| レディーススーツ | 1 | 6.29 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 牛刀 | 1 | 5.77 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 伝搬 | 1 | 5.77 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
Showing 4301 - 4400 of 10,529 words