Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摂政 | 3 | 4.78 |
| 商店 | 3 | 4.05 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 増援 | 3 | 4.04 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 西暦 | 3 | 5.16 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 睨み | 3 | 3.83 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 褒め称える | 3 | 4.84 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| 農作物 | 3 | 4.60 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 自分用 | 3 | 4.70 |
| ご丁寧 | 3 | 4.28 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 砕けた | 3 | 4.08 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 追う | 3 | 3.24 |
| 味付け | 3 | 4.01 |
| 上段 | 3 | 4.27 |
| 懸念 | 3 | 3.68 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 厳密 | 3 | 4.29 |
| 人体 | 3 | 4.15 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| パーティ会場 | 3 | 5.12 |
| 姪 | 3 | 4.45 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 大混乱 | 3 | 4.47 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 交易船 | 3 | 5.36 |
| どうでも | 3 | 4.09 |
| 交流 | 3 | 3.50 |
| 省略 | 3 | 4.31 |
| 分配 | 3 | 4.26 |
| 十露盤 | 3 | 5.50 |
| お嬢様学校 | 3 | 5.38 |
| 買い求める | 2 | 4.74 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 農産物 | 2 | 5.20 |
| 迫り | 2 | 4.32 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 十一 | 2 | 4.01 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 何時 | 2 | 4.06 |
| 打ち切る | 2 | 4.35 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 家畜 | 2 | 3.98 |
| 映える | 2 | 4.13 |
| 重罪 | 2 | 4.70 |
| 応答 | 2 | 4.43 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| 発明家 | 2 | 5.17 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 日本料理 | 2 | 5.61 |
| 当家 | 2 | 4.22 |
| 食する | 2 | 4.54 |
| 要因 | 2 | 3.90 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 不注意 | 2 | 4.88 |
| 採用 | 2 | 3.92 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 言ってはなんですが | 2 | 5.43 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| 鉤爪 | 2 | 4.38 |
| 畜産 | 2 | 5.04 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 髪飾り | 2 | 4.07 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 除いて | 2 | 3.87 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 旧 | 2 | 3.52 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
Showing 4301 - 4400 of 10,529 words