Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒に弱い | 1 | 5.47 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| セミダブル | 1 | 6.25 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| レンズ豆 | 1 | 6.27 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 町歩き | 1 | 6.36 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 穴が空くほど | 1 | 5.86 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 母堂 | 1 | 5.47 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
Showing 4401 - 4500 of 10,529 words