Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦士 | 2 | 3.02 |
| ミネストローネ | 2 | 5.66 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| 足掛かり | 2 | 4.98 |
| 懲り懲り | 2 | 5.04 |
| なぞ | 2 | 4.17 |
| 二人部屋 | 2 | 5.06 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| ばちん | 2 | 5.69 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| 歩兵 | 2 | 3.80 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| 不審者 | 2 | 4.26 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 朴訥 | 2 | 5.37 |
| 難なく | 2 | 4.16 |
| 号 | 2 | 3.35 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 切れ長 | 2 | 4.61 |
| 借金 | 2 | 3.86 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 鉱石 | 2 | 3.67 |
| 京 | 2 | 3.64 |
| 風味 | 2 | 3.98 |
| ドリップ | 2 | 5.71 |
| 重傷 | 2 | 4.08 |
| 若しか | 2 | 4.45 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| らしさ | 2 | 4.42 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 抽出 | 2 | 4.29 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 信者 | 2 | 3.92 |
| 事によって | 2 | 3.68 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 味噌 | 2 | 4.18 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 地鳴り | 2 | 4.67 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| おんぶ | 2 | 4.75 |
| 発明品 | 2 | 5.07 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| 屠殺 | 2 | 5.25 |
| 乗員 | 2 | 4.56 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| こりゃ | 2 | 3.71 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 財 | 2 | 4.63 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| カメレオン | 2 | 5.24 |
| ゴロゴロ | 2 | 4.13 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 爺 | 2 | 3.56 |
| 誓う | 2 | 3.69 |
| 普及 | 2 | 4.19 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| 手を振る | 2 | 4.02 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| ジェットコースター | 2 | 4.90 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| 真似事 | 2 | 4.48 |
Showing 4401 - 4500 of 10,529 words