Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜色満面 | 2 | 4.90 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| 暗殺 | 2 | 3.57 |
| 一色 | 2 | 4.29 |
| 雇用主 | 2 | 5.00 |
| 白っぽい | 2 | 4.74 |
| 演習 | 2 | 4.13 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 太もも | 2 | 4.17 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 鉱石 | 2 | 3.67 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| フェンシング | 2 | 5.56 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| 鉄鉱石 | 2 | 4.62 |
| 鳴り | 2 | 4.07 |
| さらけ出す | 2 | 4.68 |
| 加工技術 | 2 | 5.20 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| 借金 | 2 | 3.86 |
| 長方形 | 2 | 4.52 |
| 聴こえる | 2 | 4.56 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| メガネ | 2 | 4.07 |
| 従って | 2 | 3.83 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 何個 | 2 | 4.40 |
| フレーバー | 2 | 5.19 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 慌てふためく | 2 | 4.61 |
| 尾行 | 2 | 4.26 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 正反対 | 2 | 4.19 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 滞在 | 2 | 3.64 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| まんま | 2 | 4.26 |
| 背が低い | 2 | 4.88 |
| 装備品 | 2 | 4.00 |
| 風味 | 2 | 3.98 |
| さもありなん | 2 | 4.87 |
| 寝込む | 2 | 4.29 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 何やかんや | 2 | 4.67 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 何これ | 2 | 4.04 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| ５分 | 2 | 4.30 |
| 口を出す | 2 | 4.49 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 急を要する | 2 | 5.14 |
| 方達 | 2 | 4.68 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 価 | 2 | 4.13 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 大声を出す | 2 | 5.00 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| 懸命 | 2 | 3.94 |
| 広範囲 | 2 | 3.93 |
| ずり落ちる | 2 | 4.87 |
| 振り乱す | 2 | 4.75 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 消費 | 2 | 3.31 |
| 考慮 | 2 | 3.63 |
| 金銭 | 2 | 4.05 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 疾走 | 2 | 4.17 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| 荷解き | 2 | 5.53 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 町民 | 2 | 4.83 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 台本 | 2 | 4.68 |
| ヘッドドレス | 2 | 5.37 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 腕まくり | 2 | 5.07 |
| 定義 | 2 | 4.23 |
| インク | 2 | 4.14 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 詰め | 2 | 3.50 |
Showing 4401 - 4500 of 10,529 words