Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| わたし好み | 1 | 6.34 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| クロワッサン | 1 | 5.29 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 付いてくる | 2 | 4.30 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| 掛け声 | 2 | 4.15 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 射撃 | 2 | 3.75 |
| がっかり | 2 | 4.15 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 新規 | 2 | 4.20 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 実験結果 | 2 | 5.21 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| ガッカリ | 2 | 4.61 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 骨を埋める | 2 | 5.51 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 疑い | 2 | 3.68 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 洗濯板 | 2 | 5.53 |
| 長方形 | 2 | 4.52 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| ドタドタ | 2 | 5.10 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 装備品 | 2 | 4.00 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 靡く | 2 | 4.28 |
| 後々 | 2 | 3.94 |
| となると | 2 | 3.16 |
| がかる | 2 | 4.18 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 衣食住 | 2 | 4.58 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 関税 | 2 | 4.79 |
| もてなし | 2 | 4.64 |
Showing 4501 - 4600 of 10,529 words