Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任 | 2 | 3.30 |
| がっかり | 2 | 4.15 |
| 火加減 | 2 | 4.99 |
| 教育機関 | 2 | 5.03 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| 煮付け | 2 | 5.24 |
| 見なす | 2 | 4.40 |
| スリッパ | 2 | 4.93 |
| 日本料理 | 2 | 5.61 |
| 弄ぶ | 2 | 4.15 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| 腰掛ける | 2 | 4.01 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 新素材 | 2 | 5.19 |
| 容疑者 | 2 | 4.58 |
| 仲良く | 2 | 3.30 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| 大声を出す | 2 | 5.00 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 鋼鉄 | 2 | 4.02 |
| 無きゃ | 2 | 3.95 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 雑魚 | 2 | 3.80 |
| ロングヘア | 2 | 5.28 |
| 爆発音 | 2 | 4.20 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 定住 | 2 | 4.70 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| ぽつりぽつり | 2 | 4.89 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| 自信作 | 2 | 4.88 |
| ニヤつく | 2 | 5.70 |
| 桃 | 2 | 3.63 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 旅立つ | 2 | 3.92 |
| 兵種 | 2 | 4.81 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| オリーブオイル | 2 | 4.75 |
| 受け取り | 2 | 3.68 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 不審者 | 2 | 4.26 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| 調教 | 2 | 4.13 |
| 背が低い | 2 | 4.88 |
| 立ち回る | 2 | 4.37 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 聴こえる | 2 | 4.56 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| リネン | 2 | 5.04 |
| 身につける | 2 | 4.51 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 詰める | 2 | 3.86 |
| どうもこうも | 2 | 4.92 |
| 演習 | 2 | 4.13 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 別行動 | 2 | 4.22 |
| 手後れ | 2 | 4.43 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| ロングソード | 2 | 4.47 |
| 刈り田 | 2 | 6.34 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| トラウマ | 2 | 3.95 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 代案 | 2 | 4.41 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 可愛げ | 2 | 4.50 |
| 売り込み | 2 | 4.85 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 戦術 | 2 | 3.67 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 激昂 | 2 | 4.17 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 世話になる | 2 | 4.74 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
Showing 4501 - 4600 of 10,529 words