Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 新造船 | 1 | 5.57 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 強火 | 1 | 5.21 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 通分 | 1 | 6.78 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 手描き | 1 | 5.71 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| サンプル | 1 | 4.34 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| キッシュ | 1 | 5.15 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 酔漢 | 1 | 5.61 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 垂れ込み | 1 | 6.46 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 独占権 | 1 | 6.20 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| リバー | 1 | 4.31 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| かき玉 | 1 | 7.11 |
Showing 401 - 500 of 10,529 words