Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険 | 39 | 2.75 |
| 銀髪 | 39 | 3.77 |
| だって | 39 | 2.30 |
| 同じ | 39 | 2.31 |
| なのだ | 39 | 2.41 |
| なんか | 39 | 2.48 |
| 上 | 39 | 2.23 |
| 理由 | 39 | 2.47 |
| 不 | 39 | 2.72 |
| 覚え | 39 | 2.76 |
| 行う | 39 | 2.53 |
| 入れ | 39 | 2.71 |
| 時に | 38 | 2.57 |
| 寮 | 38 | 3.64 |
| 欲しい | 38 | 2.46 |
| 口調 | 38 | 3.14 |
| 良く | 38 | 2.94 |
| 船 | 38 | 2.84 |
| 克く | 38 | 2.46 |
| ダメ | 38 | 2.93 |
| とする | 38 | 2.60 |
| 肉 | 37 | 2.78 |
| 熊 | 37 | 3.49 |
| 大変 | 37 | 2.84 |
| 起きる | 37 | 2.74 |
| 答え | 37 | 2.75 |
| では無い | 37 | 3.54 |
| 着 | 37 | 2.95 |
| ではない | 37 | 2.28 |
| と言って | 37 | 2.71 |
| 弟子 | 37 | 2.49 |
| 生徒 | 37 | 2.99 |
| ます | 37 | 2.81 |
| 限り | 37 | 2.90 |
| 身体 | 37 | 2.49 |
| だけど | 37 | 2.44 |
| 大きい | 37 | 2.90 |
| 訓練 | 36 | 2.89 |
| 出来 | 36 | 2.54 |
| 頼む | 36 | 2.70 |
| 付け | 36 | 2.69 |
| 着く | 36 | 3.05 |
| 用 | 36 | 2.75 |
| 何処 | 36 | 2.58 |
| それにしても | 36 | 3.12 |
| 次 | 36 | 2.53 |
| 丁 | 36 | 2.44 |
| なので | 36 | 2.48 |
| 長い | 36 | 2.68 |
| 確かに | 36 | 2.39 |
| かい | 36 | 2.98 |
| 取る | 36 | 2.69 |
| 受け | 36 | 2.61 |
| んじゃ | 36 | 2.56 |
| そう言えば | 36 | 2.80 |
| フォーク | 36 | 3.95 |
| はぁ | 36 | 2.88 |
| 立つ | 35 | 2.58 |
| ドア | 35 | 3.15 |
| 取り敢えず | 35 | 3.72 |
| 唐名 | 35 | 2.55 |
| 随分 | 35 | 3.06 |
| ゴーレム | 35 | 2.97 |
| 準備 | 35 | 2.67 |
| 凄い | 35 | 2.72 |
| 傷 | 35 | 2.94 |
| いえ | 35 | 2.75 |
| 族 | 35 | 2.64 |
| とも | 34 | 2.37 |
| 砂糖 | 34 | 3.74 |
| 異世界 | 34 | 2.94 |
| ですから | 34 | 2.87 |
| 階層 | 34 | 3.17 |
| 経つ | 34 | 3.15 |
| 普通 | 34 | 2.64 |
| 歳 | 34 | 2.78 |
| 状況 | 34 | 2.49 |
| 現れる | 34 | 2.76 |
| 多分 | 34 | 2.94 |
| う | 34 | 2.61 |
| 古文書 | 34 | 4.79 |
| 事故 | 34 | 3.64 |
| 下土 | 34 | 2.58 |
| パーティ | 34 | 3.10 |
| 奴 | 34 | 2.57 |
| 存在 | 34 | 2.32 |
| みたい | 33 | 2.65 |
| 大体 | 33 | 3.26 |
| ドラゴン | 33 | 2.86 |
| 切る | 33 | 2.91 |
| 匜 | 33 | 2.76 |
| 会う | 33 | 2.62 |
| 魔法使い | 33 | 3.03 |
| 開け | 33 | 3.07 |
| 飲む | 33 | 2.84 |
| 入れる | 33 | 2.73 |
| じゃ無いか | 33 | 2.84 |
| 意識 | 32 | 2.77 |
| 丸で | 32 | 2.60 |
| 名前 | 32 | 2.51 |
Showing 401 - 500 of 10,529 words