Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素 | 2 | 3.29 |
| かなー | 2 | 3.98 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| ミネストローネ | 2 | 5.66 |
| 教育機関 | 2 | 5.03 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 才覚 | 2 | 4.35 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| 肩にかかる | 2 | 5.42 |
| ここら | 2 | 4.17 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| 応答 | 2 | 4.43 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 鯛 | 2 | 4.60 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| イス | 2 | 3.42 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 町民 | 2 | 4.83 |
| 勝る | 2 | 4.04 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 導体 | 2 | 5.82 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| シック | 2 | 5.04 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 当然の事 | 2 | 4.38 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| くっく | 2 | 4.63 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 使者 | 2 | 3.59 |
| 持ってくる | 2 | 3.93 |
| したがる | 2 | 4.70 |
| 胸部 | 2 | 4.17 |
| 夕食後 | 2 | 4.59 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 買い求める | 2 | 4.74 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| 着手 | 2 | 4.74 |
| 女中 | 2 | 4.42 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| 変色 | 2 | 4.40 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 担当官 | 2 | 5.13 |
| 回転 | 2 | 3.46 |
| 交易品 | 2 | 4.99 |
| 母性 | 2 | 4.67 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 睡眠薬 | 2 | 4.87 |
| カメレオン | 2 | 5.24 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 雇用主 | 2 | 5.00 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 屠殺 | 2 | 5.25 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 思案 | 2 | 3.80 |
| だけども | 2 | 4.58 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| 予習 | 2 | 4.70 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| ハニートラップ | 2 | 5.14 |
| 得物 | 2 | 3.79 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 死傷者 | 2 | 4.55 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 名付ける | 2 | 4.30 |
Showing 4901 - 5000 of 10,529 words