Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| 鶴翼 | 2 | 5.36 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 斜 | 2 | 4.71 |
| 愛称 | 2 | 4.27 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 様子見 | 2 | 4.12 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 取り残す | 2 | 4.19 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 不審 | 2 | 3.79 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 途端 | 2 | 3.59 |
| 悲惨 | 2 | 4.13 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 持て成し | 2 | 5.40 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 何個 | 2 | 4.40 |
| ジェットコースター | 2 | 4.90 |
| 斡旋 | 2 | 4.29 |
| 正反対 | 2 | 4.19 |
| セクハラ | 2 | 4.28 |
| 召喚 | 2 | 2.63 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| バター | 2 | 4.20 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 朝食後 | 2 | 4.74 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| カメレオン | 2 | 5.24 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 入寮式 | 2 | 6.99 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| しかねない | 2 | 4.19 |
| 口論 | 2 | 4.41 |
| 女中 | 2 | 4.42 |
| 乗員 | 2 | 4.56 |
| 庶民的 | 2 | 4.99 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| ボディーガード | 2 | 5.20 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 国家間 | 2 | 4.70 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 切り上げ | 2 | 4.28 |
| 切り替え | 2 | 3.89 |
| ずれ | 2 | 4.10 |
| 青々 | 2 | 4.66 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| ドリップ | 2 | 5.71 |
| つうか | 2 | 4.57 |
| 厭らしい | 2 | 4.28 |
| 華麗 | 2 | 4.09 |
| 眼球 | 2 | 4.13 |
| ふんだんに | 2 | 4.39 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| 欠片 | 2 | 3.59 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| 足し | 2 | 4.22 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| 納品 | 2 | 4.27 |
| Ｍ | 2 | 3.92 |
| 騙されたと思って | 2 | 5.47 |
| 見当たる | 2 | 4.19 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 大雑把 | 2 | 4.14 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| おやつ | 2 | 4.07 |
Showing 5101 - 5200 of 10,529 words