Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届け | 2 | 3.66 |
| 異種 | 2 | 4.39 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 生き残る | 2 | 3.53 |
| こだわる | 2 | 4.12 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 慌てふためく | 2 | 4.61 |
| 順当 | 2 | 4.53 |
| 調べ物 | 2 | 4.77 |
| 荷解き | 2 | 5.53 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 合格 | 2 | 3.85 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| 歴史上 | 2 | 4.43 |
| 実験結果 | 2 | 5.21 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 見入る | 2 | 4.39 |
| 国家間 | 2 | 4.70 |
| 死傷者 | 2 | 4.55 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| フリー | 2 | 3.91 |
| 経由 | 2 | 3.90 |
| 凍える | 2 | 4.42 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 隻腕 | 2 | 4.88 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| 編み上げ | 2 | 5.15 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 見当たる | 2 | 4.19 |
| 広さ | 2 | 3.71 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 連絡が取れる | 2 | 5.18 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 身だしなみ | 2 | 4.66 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 焦れる | 2 | 4.61 |
| 姫君 | 2 | 3.95 |
| 試作品 | 2 | 4.25 |
| 救急車 | 2 | 4.82 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 下煮 | 2 | 4.28 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 当然の事 | 2 | 4.38 |
| 時計 | 2 | 3.79 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 臭み | 2 | 4.57 |
| レディズ・コンパニオン | 2 | 7.29 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 焼 | 2 | 4.88 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| 文字通り | 2 | 3.64 |
| 家名 | 2 | 4.13 |
| 人身売買 | 2 | 4.78 |
| 教育機関 | 2 | 5.03 |
| ばちん | 2 | 5.69 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| つうか | 2 | 4.57 |
| スラスラ | 2 | 4.90 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 麦 | 2 | 4.07 |
| 絵画 | 2 | 3.96 |
| スーツ姿 | 2 | 4.79 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| フレーバー | 2 | 5.19 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 焦げる | 2 | 4.27 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 取り留めの無い | 2 | 5.99 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 長方形 | 2 | 4.52 |
| 押し黙る | 2 | 4.15 |
| 直行 | 2 | 4.56 |
| 指定単 | 2 | 4.13 |
| テラス | 2 | 4.19 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 肩にかかる | 2 | 5.42 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 引き出す | 2 | 3.93 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 力技 | 2 | 4.52 |
Showing 5201 - 5300 of 10,529 words