Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力技 | 2 | 4.52 |
| 禿頭 | 2 | 4.76 |
| ものですか | 2 | 4.53 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| 射線 | 2 | 4.40 |
| テラス | 2 | 4.19 |
| 洞窟 | 2 | 3.22 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 無防備 | 2 | 3.82 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 出没 | 2 | 4.36 |
| 臨時収入 | 2 | 5.10 |
| 獣耳 | 2 | 4.54 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 切り上げ | 2 | 4.28 |
| 刈り田 | 2 | 6.34 |
| 都道 | 2 | 4.19 |
| 毎食 | 2 | 5.22 |
| 動力 | 2 | 4.01 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 胸部 | 2 | 4.17 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 力持ち | 2 | 4.83 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 肩にかかる | 2 | 5.42 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 速さ | 2 | 3.57 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 部隊 | 2 | 2.88 |
| 遥かに | 2 | 3.61 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| フリー | 2 | 3.91 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 手間取る | 2 | 4.29 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 打ち込む | 2 | 3.87 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 焼け焦げ | 2 | 4.85 |
| ハンガーラック | 2 | 6.59 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 切れ長 | 2 | 4.61 |
| 知識欲 | 2 | 5.05 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| 恥ずかしがり屋 | 2 | 5.02 |
| 分厚い | 2 | 3.77 |
| 女中 | 2 | 4.42 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| ボンボン | 2 | 4.79 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 難い | 2 | 3.79 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| 煮付け | 2 | 5.24 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 乾燥 | 2 | 3.99 |
| マスト | 2 | 4.60 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| がちで | 2 | 4.85 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| おちょくる | 2 | 4.80 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 多量 | 2 | 4.62 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 腰掛ける | 2 | 4.01 |
| 鼻ちょうちん | 2 | 6.06 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 普及 | 2 | 4.19 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 花壇 | 2 | 4.44 |
| 派遣 | 2 | 3.51 |
| ポリエチレン | 2 | 6.00 |
| 浜 | 2 | 4.15 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
Showing 5201 - 5300 of 10,529 words