Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| 納品 | 2 | 4.27 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| フリー | 2 | 3.91 |
| 送り出す | 2 | 4.06 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 勝る | 2 | 4.04 |
| 広間 | 2 | 3.65 |
| 呼び鈴 | 2 | 4.84 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 見抜く | 2 | 3.76 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| ポスト | 2 | 4.69 |
| 目蓋 | 2 | 4.22 |
| 舐め回す | 2 | 5.35 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 異臭 | 2 | 4.72 |
| 蜜蝋 | 2 | 5.20 |
| 大雑把 | 2 | 4.14 |
| 三体 | 2 | 4.05 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 握りこぶし | 2 | 4.94 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| 町民 | 2 | 4.83 |
| 米屋 | 2 | 5.90 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| 首をかしげる | 2 | 4.19 |
| 作付け | 2 | 5.45 |
| 核融合炉 | 2 | 5.61 |
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| 事項 | 2 | 4.04 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| クロスボウ | 2 | 4.33 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 力技 | 2 | 4.52 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 呑む | 2 | 3.66 |
| 既製品 | 2 | 5.13 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| 荷解き | 2 | 5.53 |
| ヘッドドレス | 2 | 5.37 |
| 真似事 | 2 | 4.48 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 分ける | 2 | 3.85 |
| 失礼しました | 2 | 4.18 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 損傷 | 2 | 4.11 |
| ロングソード | 2 | 4.47 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 獅子 | 2 | 3.41 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 図る | 2 | 3.73 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 愚弟 | 2 | 5.01 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| そういう事か | 2 | 3.91 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 士気高揚 | 2 | 5.54 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| 共通点 | 2 | 4.37 |
| 悪化 | 2 | 3.91 |
| 時間帯 | 2 | 3.96 |
| ふんだんに | 2 | 4.39 |
| 大事にする | 2 | 4.55 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| 購入 | 2 | 3.40 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 様子見 | 2 | 4.12 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 茶目っ気 | 2 | 4.73 |
| 使い道 | 2 | 4.00 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
Showing 5401 - 5500 of 10,529 words