Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補足 | 2 | 3.96 |
| 湯船 | 2 | 4.19 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| 実の所 | 2 | 4.94 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| あんま | 2 | 4.30 |
| 飾り気 | 2 | 5.03 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 禁書 | 2 | 4.30 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| 遠心分離 | 2 | 5.83 |
| 日焼け止め | 2 | 5.13 |
| 帰って来る | 2 | 4.41 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| がちで | 2 | 4.85 |
| 色合い | 2 | 3.98 |
| 高価 | 2 | 3.78 |
| 肩にかかる | 2 | 5.42 |
| 不敵 | 2 | 3.91 |
| そうとも | 2 | 4.47 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| ぼうっと | 2 | 4.41 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| 懸命 | 2 | 3.94 |
| 異臭 | 2 | 4.72 |
| 愕然 | 2 | 3.94 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 凱旋 | 2 | 4.41 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| フン | 2 | 4.00 |
| 絶える | 2 | 4.05 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| ガヤガヤ | 2 | 5.12 |
| 影響 | 2 | 3.05 |
| ふに | 2 | 4.82 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| どったの | 2 | 5.17 |
| 船首 | 2 | 4.49 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| 素肌 | 2 | 4.69 |
| 試作 | 2 | 4.10 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 揺する | 2 | 4.36 |
| コルネット | 2 | 6.57 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 新素材 | 2 | 5.19 |
| 雑魚 | 2 | 3.80 |
| ばちん | 2 | 5.69 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| ４人 | 2 | 3.72 |
| 照らし合わせる | 2 | 5.15 |
| 麦 | 2 | 4.07 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 印象的 | 2 | 4.26 |
| じっくり | 2 | 3.75 |
| ぶっ飛ばす | 2 | 4.25 |
| 加工技術 | 2 | 5.20 |
| 悪党 | 2 | 4.25 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| 書類整理 | 2 | 5.03 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 教育機関 | 2 | 5.03 |
| で御座います | 2 | 3.39 |
| 跳ね | 2 | 3.85 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 肺炎 | 2 | 5.42 |
| 幾らでも | 2 | 3.46 |
| 校庭 | 2 | 4.65 |
| メガネ | 2 | 4.07 |
| 似せる | 2 | 4.63 |
Showing 5601 - 5700 of 10,529 words