Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| ご苦労 | 2 | 4.05 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 削る | 2 | 3.52 |
| どれどれ | 2 | 4.52 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| となると | 2 | 3.16 |
| ポリポリ | 2 | 4.75 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 抱え手 | 2 | 4.56 |
| ウキウキ | 2 | 4.66 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| トコトコ | 2 | 4.85 |
| 賭ける | 2 | 3.99 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 深夜 | 2 | 3.90 |
| 酪農 | 2 | 5.31 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| コーティング | 2 | 4.55 |
| 熱が入る | 2 | 5.52 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| 氷室 | 2 | 4.67 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 味噌 | 2 | 4.18 |
| 自信作 | 2 | 4.88 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 射線 | 2 | 4.40 |
| 色気 | 2 | 4.06 |
| 正反対 | 2 | 4.19 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| うっさい | 2 | 4.76 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| 肉厚 | 2 | 4.82 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| その方 | 2 | 3.63 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| コルネット | 2 | 6.57 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 考えつく | 2 | 4.55 |
| ミネストローネ | 2 | 5.66 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 志望 | 2 | 4.61 |
| 横柄 | 2 | 4.80 |
| 助け舟 | 2 | 4.49 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 良さ | 2 | 3.84 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| 冷気 | 2 | 4.02 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| 不敵 | 2 | 3.91 |
| 米屋 | 2 | 5.90 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 雇用主 | 2 | 5.00 |
| ロングヘア | 2 | 5.28 |
| 食べられる | 2 | 3.75 |
| 財 | 2 | 4.63 |
| ばちん | 2 | 5.69 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| セーラー服 | 2 | 4.76 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| 武具 | 2 | 3.58 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 日課 | 2 | 4.28 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 御用 | 2 | 4.33 |
| 器具 | 2 | 4.34 |
| ぎゃあ | 2 | 4.17 |
| 校庭 | 2 | 4.65 |
| 冷淡 | 2 | 4.63 |
| 退避 | 2 | 4.10 |
| 廃する | 2 | 5.72 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 上級生 | 2 | 4.37 |
Showing 5801 - 5900 of 10,529 words