Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 日曜学校 | 1 | 5.94 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 塩汁 | 1 | 6.10 |
| 技師 | 1 | 4.31 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 寮長 | 1 | 5.03 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 案ずるより産むが易し | 1 | 6.06 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 凡才 | 1 | 5.50 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 長篠の戦い | 1 | 6.19 |
| 突撃隊 | 1 | 5.64 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 魚鱗 | 1 | 5.54 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 背に腹は変えられぬ | 1 | 6.59 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
Showing 501 - 600 of 10,529 words