Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3084 min
Estimated reading time per work
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| オイタ | 1 | 5.70 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 錫 | 1 | 5.01 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 計量 | 1 | 5.38 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 党閥 | 1 | 6.23 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| ０歳児 | 1 | 6.21 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| ガソリン | 1 | 4.83 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
Showing 501 - 600 of 10,529 words