Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お休み | 2 | 3.72 |
| ティータイム | 2 | 4.84 |
| 雅味 | 2 | 4.20 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| 焦れる | 2 | 4.61 |
| 鈴 | 2 | 3.68 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 大動脈 | 2 | 5.56 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 引っ付く | 2 | 4.67 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 接近 | 2 | 3.45 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| オリーブオイル | 2 | 4.75 |
| 加工技術 | 2 | 5.20 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 新規 | 2 | 4.20 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| スリッパ | 2 | 4.93 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 近代化 | 2 | 5.24 |
| ガンガン | 2 | 4.27 |
| 体当たり | 2 | 3.70 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| 役立つ | 2 | 3.89 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 腕組み | 2 | 4.23 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 木材 | 2 | 3.90 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 会見 | 2 | 4.65 |
| らしき | 2 | 3.34 |
| かって | 2 | 3.68 |
| しかねない | 2 | 4.19 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 聴こえる | 2 | 4.56 |
| こそこそ | 2 | 4.24 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 突き刺す | 2 | 3.70 |
| 若しか | 2 | 4.45 |
| 様子見 | 2 | 4.12 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 伊良 | 2 | 4.14 |
| 接続 | 2 | 4.02 |
| そいつ等 | 2 | 3.96 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| 証言 | 2 | 3.95 |
| 目の当たり | 2 | 3.91 |
| ひそひそ | 2 | 4.50 |
| 解決方法 | 2 | 4.87 |
| 焼 | 2 | 4.88 |
| 作法 | 2 | 4.09 |
| 十年 | 2 | 3.74 |
| 儲け | 2 | 4.09 |
| 疚しい | 2 | 4.47 |
| 受かる | 2 | 4.62 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 幼 | 2 | 4.00 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| 酪農 | 2 | 5.31 |
| 距離を取る | 2 | 4.07 |
| 隅々 | 2 | 4.37 |
| 夕食後 | 2 | 4.59 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| 整地 | 2 | 4.62 |
| 死人 | 2 | 3.99 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 数百 | 2 | 3.73 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ショルダーバック | 1 | 6.04 |
| 祝勝 | 1 | 5.47 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 噛みごたえ | 1 | 5.49 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
Showing 5901 - 6000 of 10,529 words