Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最低 | 2 | 3.50 |
| ふさふさ | 2 | 4.78 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 焦れる | 2 | 4.61 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 制覇 | 2 | 4.45 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 銅 | 2 | 4.09 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 区切る | 2 | 4.21 |
| 科学的 | 2 | 4.82 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| 意気揚々 | 2 | 4.29 |
| 例 | 2 | 3.74 |
| 焦げる | 2 | 4.27 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 緩やか | 2 | 3.90 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 鋼鉄 | 2 | 4.02 |
| ロングヘア | 2 | 5.28 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 連絡が取れる | 2 | 5.18 |
| 食い入るように | 2 | 4.49 |
| ハイソックス | 2 | 5.79 |
| 定住 | 2 | 4.70 |
| 国々 | 2 | 4.15 |
| 変人 | 2 | 4.21 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 大声を出す | 2 | 5.00 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 褐色 | 2 | 3.99 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 生存者 | 2 | 4.48 |
| 運良く | 2 | 4.41 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 見抜く | 2 | 3.76 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 爆発音 | 2 | 4.20 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 悪日 | 2 | 4.33 |
| 戦略 | 2 | 3.93 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| いよう | 2 | 4.09 |
| クロスボウ | 2 | 4.33 |
| あい | 2 | 3.89 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 合わさる | 2 | 4.14 |
| 愛想笑い | 2 | 4.49 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| 邸 | 2 | 3.67 |
| 木造 | 2 | 4.36 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 照らし合わせる | 2 | 5.15 |
| チーク | 2 | 4.91 |
| 太い腕 | 2 | 4.80 |
| 目端 | 2 | 5.06 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| 階 | 2 | 3.43 |
| 聞き流す | 3 | 4.07 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 膝丈 | 3 | 5.07 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 挿絵 | 3 | 4.70 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 叩き込む | 3 | 3.56 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 了解 | 3 | 3.26 |
| 日本食 | 3 | 5.21 |
| 水筒 | 3 | 4.16 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 博す | 3 | 4.66 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 敵地 | 3 | 4.46 |
| 先週 | 3 | 4.47 |
| 理想 | 3 | 3.63 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| たん | 3 | 3.48 |
| 持っていく | 3 | 3.97 |
| 錆び | 3 | 4.70 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 商店 | 3 | 4.05 |
Showing 6101 - 6200 of 10,529 words