Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 名付ける | 2 | 4.30 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 日本料理 | 2 | 5.61 |
| 高すぎる | 2 | 4.39 |
| 動き回る | 2 | 3.92 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 力持ち | 2 | 4.83 |
| さもありなん | 2 | 4.87 |
| 体育座り | 2 | 4.79 |
| ふうん | 2 | 4.17 |
| 休め | 2 | 4.11 |
| 矢筒 | 2 | 4.62 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 直行 | 2 | 4.56 |
| 女性像 | 2 | 5.38 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| 逞しい | 2 | 3.99 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 賭ける | 2 | 3.99 |
| 斜 | 2 | 4.71 |
| 不安定 | 2 | 3.91 |
| 凱旋 | 2 | 4.41 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 狩 | 2 | 3.99 |
| 飛び起きる | 2 | 4.44 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| スケジュール | 2 | 4.21 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 六時 | 2 | 4.73 |
| 出してくれる | 2 | 4.46 |
| 依頼書 | 2 | 4.27 |
| バター | 2 | 4.20 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 革 | 2 | 3.66 |
| 腕まくり | 2 | 5.07 |
| 様になる | 2 | 3.45 |
| 折れる | 2 | 3.58 |
| 細腕 | 2 | 4.75 |
| 爆発 | 2 | 3.24 |
| 麦 | 2 | 4.07 |
| 開放 | 2 | 3.85 |
| 四肢動物 | 2 | 7.29 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| 歩兵 | 2 | 3.80 |
| 暇人 | 2 | 4.95 |
| 書面 | 2 | 4.49 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| 一際 | 2 | 3.81 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 自信作 | 2 | 4.88 |
| とうもろこし | 2 | 5.27 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 白っぽい | 2 | 4.74 |
| 石畳 | 2 | 3.96 |
| 洗濯板 | 2 | 5.53 |
| そうすると | 2 | 3.89 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 取り掛かる | 3 | 4.09 |
| スケッチ | 3 | 4.66 |
| ダガー | 3 | 4.34 |
| 解析 | 3 | 3.69 |
| 時たま | 3 | 4.75 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 自動 | 3 | 3.80 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 邪神 | 3 | 3.54 |
| 地主 | 3 | 5.11 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 日本食 | 3 | 5.21 |
| 丁寧語 | 3 | 5.16 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 赤面 | 3 | 4.32 |
Showing 6101 - 6200 of 10,529 words