Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さい | 1 | 4.47 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 導師 | 1 | 3.84 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| クララ | 1 | 4.20 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| レンズ豆 | 1 | 6.27 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 凶悪犯 | 1 | 5.43 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 唯々 | 1 | 5.60 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 必修 | 1 | 5.42 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 報告会 | 1 | 5.03 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
Showing 6101 - 6200 of 10,529 words