Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 書見 | 1 | 6.45 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 男性器 | 1 | 5.77 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 買春 | 1 | 6.27 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 間男 | 1 | 5.41 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 通分 | 1 | 6.78 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| ブティック | 1 | 5.36 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 新造船 | 1 | 5.57 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 分母 | 1 | 5.88 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| すね肉 | 1 | 6.37 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
Showing 6201 - 6300 of 10,529 words