Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オートミール | 1 | 5.34 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| オイタ | 1 | 5.70 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 昆布ダシ | 1 | 7.11 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 着港 | 1 | 7.11 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
Showing 6401 - 6500 of 10,529 words