Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見当 | 1 | 4.13 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 貿易船 | 1 | 5.74 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 体で覚える | 1 | 6.07 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 育種 | 1 | 6.66 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 病没 | 1 | 5.82 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 石突き | 1 | 4.65 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
Showing 6501 - 6600 of 10,529 words