Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 水月 | 1 | 5.09 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 手元が狂う | 1 | 5.98 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 異本 | 1 | 6.39 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 発展中 | 1 | 6.75 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 新技術 | 1 | 5.03 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 下の子 | 1 | 5.28 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 肉池 | 1 | 5.79 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 利に聡い | 1 | 5.59 |
| 大みそか | 1 | 6.23 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 駆動部 | 1 | 6.07 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
Showing 601 - 700 of 10,529 words