Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんたら | 3 | 3.98 |
| 成立 | 3 | 3.73 |
| 元素 | 3 | 4.35 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 年始 | 3 | 5.16 |
| 純 | 3 | 4.16 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 精神年齢 | 3 | 4.64 |
| 筋骨隆々 | 3 | 4.45 |
| より大きい | 3 | 4.71 |
| 立て | 3 | 3.46 |
| したり | 3 | 3.12 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| そら | 3 | 3.46 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 制作 | 3 | 4.13 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 久しぶりに | 3 | 3.56 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 頼み込む | 3 | 4.33 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| 方面 | 3 | 3.70 |
| 好き勝手 | 3 | 3.90 |
| 憲兵 | 3 | 4.32 |
| 隊長 | 3 | 3.09 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 姪 | 3 | 4.45 |
| 正油 | 3 | 5.09 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 陳述書 | 3 | 5.99 |
| 年相応 | 3 | 4.41 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| プレゼント | 3 | 3.58 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 協力者 | 3 | 4.04 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| 味見 | 3 | 4.12 |
| 目視 | 3 | 4.25 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 付いていく | 3 | 4.53 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 年明け | 3 | 4.78 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| 検討 | 3 | 3.86 |
| に文字 | 3 | 4.58 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| ビクビク | 3 | 4.56 |
| クッソ | 3 | 4.91 |
| 金床 | 3 | 5.24 |
| 解析 | 3 | 3.69 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 焼け | 3 | 4.09 |
| 肩口 | 3 | 4.27 |
| 監視 | 3 | 3.31 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 左右 | 3 | 3.23 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| であります | 3 | 3.78 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| お節 | 3 | 5.44 |
| 邪神 | 3 | 3.54 |
Showing 6901 - 7000 of 10,529 words