Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 漬け込む | 1 | 4.82 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 畜産物 | 1 | 6.18 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| オートミール | 1 | 5.34 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 反復練習 | 1 | 5.17 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 非人道的 | 1 | 4.98 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 紡ぎ出す | 1 | 5.46 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 試飲 | 1 | 4.99 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| わたし好み | 1 | 6.34 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| セミダブル | 1 | 6.25 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ハチマキ | 1 | 5.50 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 真贋 | 1 | 5.23 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
Showing 6901 - 7000 of 10,529 words