Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱っこ | 4 | 4.11 |
| 様子を見る | 4 | 3.98 |
| あたし達 | 4 | 3.92 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 躊躇 | 4 | 3.62 |
| 不可能 | 4 | 3.19 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| お湯 | 4 | 3.74 |
| 城塞 | 4 | 3.94 |
| 手法 | 4 | 4.15 |
| 片付ける | 4 | 3.82 |
| 同様に | 4 | 3.46 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 調度品 | 4 | 4.32 |
| 話せる | 4 | 3.64 |
| 別種 | 4 | 4.63 |
| 正す | 4 | 3.86 |
| ダッフルコート | 4 | 6.04 |
| 活動 | 4 | 3.19 |
| その割には | 4 | 4.45 |
| 浴びる | 4 | 3.52 |
| 他にも | 4 | 3.22 |
| 増やす | 4 | 3.56 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| カタコト | 4 | 5.27 |
| 呼ばわり | 4 | 4.19 |
| 黄色い | 4 | 3.95 |
| 子供たち | 4 | 3.38 |
| 接近戦 | 4 | 4.07 |
| 宝箱 | 4 | 3.79 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| 投げつける | 4 | 3.78 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| 蔵書 | 4 | 4.58 |
| そちら | 4 | 3.02 |
| あの娘 | 4 | 4.04 |
| 推論 | 4 | 4.52 |
| 売り払う | 4 | 4.35 |
| いらっしゃい | 4 | 4.04 |
| 文 | 4 | 3.76 |
| 稼ぐ | 4 | 3.44 |
| 気に食わない | 4 | 4.33 |
| 追いかける | 4 | 3.34 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 獣 | 4 | 2.86 |
| チェス盤 | 4 | 5.46 |
| 血まみれ | 4 | 4.40 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| 建設 | 4 | 3.96 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| うわ | 4 | 3.47 |
| 一四 | 4 | 4.93 |
| 力尽きる | 4 | 4.29 |
| 広く | 4 | 3.60 |
| 土 | 5 | 2.90 |
| 震える | 5 | 3.32 |
| 櫓 | 5 | 4.35 |
| 持ち主 | 5 | 3.54 |
| どの | 5 | 3.16 |
| 火力 | 5 | 3.75 |
| 壁画 | 5 | 4.70 |
| そんな中 | 5 | 3.55 |
| 暴走 | 5 | 3.42 |
| 流石 | 5 | 3.52 |
| っつう | 5 | 4.73 |
| 豪奢 | 5 | 4.14 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 勧め | 5 | 3.84 |
| 口振り | 5 | 4.66 |
| 遅れ | 5 | 3.37 |
| 抉る | 5 | 3.74 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 気をつけて | 5 | 3.82 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 縛る | 5 | 3.53 |
| みたいです | 5 | 3.46 |
| 言い方 | 5 | 3.46 |
| お陰 | 5 | 4.09 |
| 興奮 | 5 | 3.38 |
| その通り | 5 | 3.27 |
| 事が無い | 5 | 4.25 |
| 寮生 | 5 | 5.09 |
| 訳では無い | 5 | 4.16 |
| 物言い | 5 | 3.78 |
| 知らせる | 5 | 3.79 |
| 狂 | 5 | 3.65 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| お客さん | 5 | 3.75 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| チョコレート | 5 | 3.93 |
| 行けません | 5 | 3.55 |
| 伯父さん | 5 | 3.54 |
| 殺し | 5 | 2.99 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| それはそれは | 5 | 4.20 |
| 乗り込む | 5 | 3.56 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 久し振り | 5 | 4.58 |
Showing 7601 - 7700 of 10,529 words