Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 漢文 | 1 | 5.78 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| クロワッサン | 1 | 5.29 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 誤診 | 1 | 6.05 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 育ち盛り | 1 | 5.19 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| リッター | 1 | 5.38 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 黒鯛 | 1 | 5.97 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| ビスチェ | 1 | 5.84 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
Showing 7601 - 7700 of 10,529 words