Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 刺し身 | 1 | 5.10 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 御足労 | 1 | 5.65 |
| なんの事 | 1 | 5.20 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 仔牛肉 | 1 | 6.89 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| もやしっ子 | 1 | 5.84 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
Showing 701 - 800 of 10,529 words