Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 沐浴 | 1 | 5.30 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 背に腹は変えられぬ | 1 | 6.59 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 長篠の戦い | 1 | 6.19 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 船便 | 1 | 5.73 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 仕懸かる | 1 | 6.27 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 大みそか | 1 | 6.23 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 突撃隊 | 1 | 5.64 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| ボストンバッグ | 1 | 5.45 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 昔懐かしい | 1 | 5.90 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 姪御 | 1 | 5.45 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
Showing 7901 - 8000 of 10,529 words