Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| パネットーネ | 1 | 6.89 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
Showing 8101 - 8200 of 10,529 words