Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 葡萄ジュース | 1 | 5.62 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 自習 | 1 | 5.03 |
| 食塩水 | 1 | 6.23 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| すね肉 | 1 | 6.37 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 一子相伝 | 1 | 5.53 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 金型 | 1 | 5.79 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 機械技術 | 1 | 6.10 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 背に腹は変えられぬ | 1 | 6.59 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 打ち出し | 1 | 5.03 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| レンガ | 1 | 4.32 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 玉の肌 | 1 | 6.09 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
Showing 8401 - 8500 of 10,529 words