Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうなると | 7 | 3.42 |
| シャツ | 7 | 3.89 |
| 季節 | 7 | 3.72 |
| この様 | 7 | 3.25 |
| 望む | 7 | 3.04 |
| これ以上 | 7 | 3.04 |
| 急いで | 7 | 3.33 |
| 斬撃 | 7 | 3.53 |
| 予感 | 7 | 3.35 |
| 厨房 | 7 | 3.70 |
| 友達 | 7 | 3.17 |
| そうすれば | 7 | 3.65 |
| それでも | 7 | 2.43 |
| 変え | 7 | 3.14 |
| 使い | 7 | 2.99 |
| 君ら | 7 | 4.32 |
| 確かめ | 7 | 3.70 |
| 箱 | 7 | 3.37 |
| 照れ | 7 | 3.61 |
| 履く | 7 | 3.90 |
| により | 7 | 2.99 |
| 怯える | 7 | 3.71 |
| 流れ | 7 | 2.90 |
| 怪しい | 7 | 3.32 |
| 幼女 | 7 | 3.61 |
| 減る | 7 | 3.15 |
| 妻 | 7 | 3.17 |
| 広大 | 7 | 3.78 |
| 感想 | 7 | 3.18 |
| 出来上がる | 7 | 3.64 |
| 指さす | 7 | 3.94 |
| 息子 | 7 | 3.14 |
| 罠 | 7 | 3.13 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| 石屋 | 7 | 5.84 |
| 座り | 7 | 3.58 |
| やたら | 7 | 3.66 |
| お姉 | 7 | 3.30 |
| 庭 | 7 | 3.38 |
| 案内 | 7 | 3.08 |
| ええと | 7 | 3.61 |
| 慣れた | 7 | 3.44 |
| 抜け | 7 | 3.20 |
| 雑 | 7 | 4.04 |
| 被害 | 7 | 3.14 |
| 貿易 | 7 | 4.23 |
| 同年代 | 7 | 4.12 |
| 流れる | 7 | 3.28 |
| 礼節 | 7 | 4.77 |
| そうそう | 7 | 3.36 |
| 人材 | 7 | 3.62 |
| ふん | 7 | 3.34 |
| 自覚 | 7 | 3.31 |
| 鳥人 | 7 | 4.57 |
| 男たち | 8 | 3.49 |
| ど | 8 | 3.26 |
| 暴れる | 8 | 3.33 |
| 降りる | 8 | 3.43 |
| そうになった | 8 | 3.59 |
| 写る | 8 | 4.38 |
| 取っ手 | 8 | 3.44 |
| 一気に | 8 | 2.98 |
| 射 | 8 | 3.79 |
| 果たす | 8 | 3.42 |
| 変わらない | 8 | 3.12 |
| 運営 | 8 | 3.53 |
| 返し | 8 | 3.12 |
| シンプル | 8 | 3.78 |
| その他 | 8 | 3.63 |
| 余りにも | 8 | 3.24 |
| 目線 | 8 | 3.61 |
| 人たち | 8 | 3.20 |
| 匂い | 8 | 3.08 |
| 誤魔化す | 8 | 3.56 |
| それ程 | 8 | 3.03 |
| 治療 | 8 | 3.17 |
| 鈍い | 8 | 3.68 |
| 再現 | 8 | 3.60 |
| お父さま | 8 | 4.05 |
| 地 | 8 | 2.92 |
| 手伝い | 8 | 3.54 |
| 運動 | 8 | 3.74 |
| 単純 | 8 | 3.19 |
| まともに | 8 | 3.42 |
| 落とし | 8 | 3.24 |
| 現状 | 8 | 3.13 |
| 新大陸 | 8 | 4.21 |
| 為替 | 8 | 4.01 |
| だり | 8 | 3.41 |
| 売淫 | 8 | 3.60 |
| 不足 | 8 | 3.57 |
| 異端 | 8 | 3.26 |
| しようとする | 8 | 3.56 |
| 見つける | 8 | 2.80 |
| 引っかかる | 8 | 3.71 |
| どうにかして | 8 | 3.99 |
| 同時に | 8 | 2.65 |
| パスタ | 8 | 4.16 |
| 大人しく | 8 | 3.26 |
| 棒 | 8 | 3.51 |
Showing 8501 - 8600 of 10,529 words