Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 試 | 1 | 5.17 |
| 釉薬 | 1 | 5.60 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 乗船 | 1 | 4.63 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| ゴム状 | 1 | 6.21 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 器材 | 1 | 5.54 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 貿易船 | 1 | 5.74 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 遊び呆ける | 1 | 5.42 |
| 多岐 | 1 | 4.89 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| サトウヤシ | 1 | 7.59 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 日本政府 | 1 | 4.83 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 現代風 | 1 | 5.39 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 染みこむ | 1 | 5.73 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| 手描き | 1 | 5.71 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
Showing 8501 - 8600 of 10,529 words