Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キミ | 1 | 3.68 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 川瀬 | 1 | 5.45 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 祝勝 | 1 | 5.47 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 割り下 | 1 | 6.01 |
| 変わり無い | 1 | 5.72 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 日曜学校 | 1 | 5.94 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 奨め | 1 | 5.94 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 純金 | 1 | 5.22 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
Showing 8601 - 8700 of 10,529 words