Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 北上 | 1 | 4.43 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 波状攻撃 | 1 | 4.86 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 耐酸 | 1 | 6.18 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 昔懐かしい | 1 | 5.90 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 張り替え | 1 | 5.70 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 経木 | 1 | 6.78 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 飽食 | 1 | 5.30 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 爪楊枝 | 1 | 5.36 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| ラッキースケベ | 1 | 5.16 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 小数 | 1 | 5.76 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 南緯 | 1 | 5.90 |
| 食塩水 | 1 | 6.23 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 差が付く | 1 | 6.19 |
| 捜査官 | 1 | 4.81 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
Showing 8801 - 8900 of 10,529 words