Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 飢餓 | 1 | 4.69 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 無煙火薬 | 1 | 5.80 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 煮っころがし | 1 | 6.26 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 地産地消 | 1 | 6.06 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 運び入れる | 1 | 5.51 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 出来合い | 1 | 5.32 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 訳本 | 1 | 6.85 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 終身雇用 | 1 | 6.18 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 注ぎこむ | 1 | 5.93 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
Showing 8801 - 8900 of 10,529 words