Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その頃 | 1 | 3.75 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 曲射 | 1 | 5.30 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| パネットーネ | 1 | 6.89 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 血の雨 | 1 | 5.11 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 引金 | 1 | 6.14 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 在り処 | 1 | 5.03 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 一〇〇〇 | 1 | 4.63 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| レアメタル | 1 | 5.50 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 筆まめ | 1 | 6.04 |
| 酔漢 | 1 | 5.61 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 血湧き肉躍る | 1 | 5.80 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 腰布 | 1 | 5.25 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
Showing 8901 - 9000 of 10,529 words