Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 刺し身 | 1 | 5.10 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 党閥 | 1 | 6.23 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 騎兵 | 1 | 3.68 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 溶融 | 1 | 5.55 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 漫談 | 1 | 5.99 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| カシューナッツ | 1 | 6.24 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 縦長 | 1 | 4.94 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 公用語 | 1 | 5.29 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 水稲 | 1 | 6.06 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 仕方無い | 1 | 4.58 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 飾り切り | 1 | 5.91 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 砲塔 | 1 | 4.68 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
Showing 9101 - 9200 of 10,529 words