Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ヘソ | 1 | 5.09 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 鷹の爪 | 1 | 5.49 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 囮捜査 | 1 | 6.18 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| ドレスシャツ | 1 | 6.14 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 酸化 | 1 | 5.00 |
| 基礎化粧品 | 1 | 6.29 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 発電所 | 1 | 5.49 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 漢文 | 1 | 5.78 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| ロイヤルミルクティー | 1 | 5.91 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 黒シャツ | 1 | 6.20 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 着こむ | 1 | 5.66 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
Showing 9201 - 9300 of 10,529 words