Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時には | 14 | 3.07 |
| 可能性 | 14 | 2.61 |
| 倒れる | 14 | 3.23 |
| 練習 | 14 | 3.24 |
| 原因 | 14 | 3.06 |
| 手々 | 14 | 3.09 |
| ニコニコ | 15 | 3.89 |
| 実際に | 15 | 2.99 |
| 真面目 | 15 | 3.25 |
| 毎日 | 15 | 3.21 |
| 価値 | 15 | 3.23 |
| 大分 | 15 | 3.28 |
| 嘴 | 15 | 2.99 |
| お嬢さん | 15 | 3.84 |
| 若宮 | 15 | 4.84 |
| 先ほど | 15 | 2.88 |
| サイズ | 15 | 3.36 |
| 色々 | 15 | 2.52 |
| 信じる | 15 | 2.80 |
| からかう | 15 | 3.66 |
| 発言 | 15 | 3.13 |
| どうせ | 15 | 3.22 |
| だい | 15 | 3.56 |
| 違い | 15 | 2.95 |
| 無ければ | 15 | 3.11 |
| 光 | 15 | 2.41 |
| 問いかける | 15 | 3.50 |
| 声をかける | 15 | 3.47 |
| こう | 15 | 2.92 |
| 転ぶ | 15 | 3.77 |
| 喋る | 15 | 3.37 |
| さっさと | 15 | 3.12 |
| 氷 | 15 | 2.98 |
| 黒髪 | 15 | 3.39 |
| 事はない | 15 | 2.83 |
| 流す | 15 | 3.33 |
| 師 | 15 | 3.05 |
| 文官 | 15 | 3.76 |
| 紫雲 | 15 | 6.07 |
| 昼食 | 15 | 3.51 |
| 寝る | 15 | 3.20 |
| 可惜 | 15 | 3.37 |
| 急に | 15 | 3.14 |
| 股間 | 15 | 4.27 |
| 平和 | 15 | 3.39 |
| とにかく | 15 | 3.04 |
| 私たち | 15 | 2.76 |
| 包む | 15 | 3.08 |
| 難しい | 15 | 2.74 |
| 無視 | 15 | 3.03 |
| 戸惑う | 15 | 3.51 |
| 孤児院 | 15 | 3.55 |
| 多数 | 15 | 3.54 |
| 羊 | 15 | 3.94 |
| えーっと | 15 | 3.83 |
| ちゃう | 15 | 2.74 |
| 別に | 15 | 2.69 |
| 取り | 15 | 3.16 |
| 炎 | 15 | 2.71 |
| 辺り | 15 | 3.04 |
| 一枚 | 15 | 3.36 |
| 船長 | 15 | 3.95 |
| 訳 | 15 | 2.81 |
| 厳しい | 15 | 3.06 |
| 比べる | 15 | 3.21 |
| 的 | 15 | 2.51 |
| 要る | 15 | 3.68 |
| ブランデー | 15 | 4.83 |
| 主人 | 15 | 3.30 |
| 九 | 15 | 2.87 |
| 睨む | 15 | 3.25 |
| 倒す | 15 | 2.70 |
| 大きさ | 15 | 3.07 |
| 背中 | 15 | 2.80 |
| さっき | 15 | 2.78 |
| 分かり | 15 | 3.36 |
| 歩き | 15 | 3.21 |
| 効果 | 16 | 2.77 |
| 向ける | 16 | 2.71 |
| 人物 | 16 | 2.80 |
| いいか | 16 | 3.15 |
| ぜ | 16 | 2.66 |
| 衛兵 | 16 | 3.62 |
| 振り返る | 16 | 2.95 |
| 出切る | 16 | 2.24 |
| 一体 | 16 | 2.67 |
| 巨大 | 16 | 2.78 |
| 教育 | 16 | 3.34 |
| てね | 16 | 3.19 |
| 潜る | 16 | 3.41 |
| 二つ | 16 | 3.04 |
| 多く | 16 | 2.66 |
| 大事 | 16 | 2.94 |
| 元気 | 16 | 3.07 |
| 降り | 16 | 3.19 |
| 食料 | 16 | 3.36 |
| 触れ | 16 | 3.33 |
| 直ぐに | 16 | 2.43 |
| 楽 | 16 | 3.16 |
| 冷蔵庫 | 16 | 4.07 |
Showing 9401 - 9500 of 10,529 words