Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 器材 | 1 | 5.54 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 噂をすれば影がさす | 1 | 6.99 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 二着 | 1 | 5.34 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 挙手 | 1 | 4.49 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 内腿 | 1 | 6.01 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 誤診 | 1 | 6.05 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| ほにゃらら | 1 | 6.37 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
Showing 9601 - 9700 of 10,529 words