Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 頭を働かせる | 1 | 5.53 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 磁気 | 1 | 5.54 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| キャピキャピ | 1 | 5.95 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 小数 | 1 | 5.76 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 現代風 | 1 | 5.39 |
| 姪御 | 1 | 5.45 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 長篠の戦い | 1 | 6.19 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| いい頃 | 1 | 5.78 |
| 顔が広い | 1 | 5.31 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
Showing 9601 - 9700 of 10,529 words