Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 界 | 1 | 3.71 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| 陸続き | 1 | 5.74 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| プスプス | 1 | 5.67 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 十字 | 1 | 4.11 |
| 無線機 | 1 | 4.64 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 前列 | 1 | 4.81 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 殆ど無い | 1 | 4.71 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 真物 | 1 | 5.50 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 酔漢 | 1 | 5.61 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 試飲 | 1 | 4.99 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 已むを得ず | 1 | 6.78 |
| 買いもん | 1 | 7.11 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
Showing 9701 - 9800 of 10,529 words