Metal Fool and Otherworld Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鏑木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man with abnormal knowledge and abilities related to metal dies unexpectedly on the day his project's results are announced. When he opens his eyes again, he has been reborn as a baby. With no significant abilities other than those related to metal, how will he behave in this new world?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 95
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 129,827
Sentences 14,607
Characters 246,694
Unique Words 10,529
1-Occurrence Words 4,548
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,032
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.9
Word List (10,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 山本 | 1 | 4.48 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 積載量 | 1 | 5.12 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 詰襟 | 1 | 5.46 |
| 西経 | 1 | 5.83 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 人物評 | 1 | 5.63 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 玉の肌 | 1 | 6.09 |
| 菜切り包丁 | 1 | 6.81 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 名物料理 | 1 | 5.34 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 受刑者 | 1 | 5.64 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 単語帳 | 1 | 6.16 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 容赦無く | 1 | 5.13 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| レンズ豆 | 1 | 6.27 |
| 独立独歩 | 1 | 5.49 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
Showing 9801 - 9900 of 10,529 words