The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| として | 1 | 1.89 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| なり | 1 | 2.48 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| う | 1 | 2.61 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
Showing 1 - 100 of 858 words