The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっち | 1 | 3.48 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| での | 1 | 2.60 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| け | 1 | 3.49 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| として | 1 | 1.89 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ギャルゲー | 1 | 5.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
Showing 301 - 400 of 858 words