The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| け | 1 | 3.49 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| る | 1 | 3.36 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| う | 1 | 2.61 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| される | 1 | 2.48 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ってな | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 858 words