The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったら | 1 | 2.90 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 寝取られ | 1 | 5.21 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| バッチ | 1 | 4.94 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| １８禁 | 1 | 5.63 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| よって | 1 | 3.62 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| かぶ | 1 | 5.99 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
Showing 401 - 500 of 858 words