The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| をして | 1 | 2.06 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| け | 1 | 3.49 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 惹く | 2 | 3.82 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| とく | 2 | 3.39 |
| では | 2 | 1.75 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 始点 | 2 | 3.69 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ます | 2 | 2.81 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 歩む | 2 | 3.82 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| ＢＬ | 2 | 4.76 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| いいや | 2 | 3.63 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 廃嫡 | 2 | 4.59 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 忍び込む | 2 | 4.17 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 犯罪 | 2 | 3.81 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 口説く | 2 | 4.26 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 不倫 | 2 | 4.82 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 恋愛ゲーム | 2 | 5.39 |
| や | 2 | 1.75 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| ん | 2 | 2.09 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 他 | 2 | 2.34 |
Showing 501 - 600 of 858 words