The Case of the Engagement Cancellation Drama Starting Without Me When I Opened My Eyes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
るーく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened my eyes, an engagement breaking drama had started. Wait, hold on, what—where's the camera, where's the remote!? There's no way I can bring that up in this atmosphere with all these drunk people right in front of me. If I'm going along with this flow and then told "I want you to break off the engagement," what can I say but "Uh, sure"!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,494
Sentences 364
Characters 4,915
Unique Words 858
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 501
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (858 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| デート | 1 | 3.62 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| での | 1 | 2.60 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
Showing 601 - 700 of 858 words